At Nissan North Chungli
在北中壢 Nissan
At Pingjen Mercedes-Benz
在平鎮 Mercedes-Benz
The windshield was broken twice in half a year.
I don't want to repair this time.
Let's see how long I can last.
擋風玻璃半年破兩次,
這次我不想修了,
看我可以撐到何時.
Sunny and Eason are so ignorant that
they have never heard of Donghai Luce Chapel.
Taking advantage of the break after lunch and arriving to the hotel,
we take them for a walk here.
But there is not much time so we left immediately.
We will come again next time.
兩隻寶貝孤陋寡聞竟然沒聽過東海路思義教堂,
趁著吃完飯到飯店的空檔,
帶他們來逛逛,
不過時間不多,
我們一下就離開了,
下次有機會再來.
Because Dad loves animals so much,
so we can't keep cats at home.
Bring two treasures here to interact with cats.
The cats here are all cute and bright.
Satisfy the wish of two treasures to have cats.
因為把拔太愛動物了,
所以家裡家裡不能養喵喵,
帶兩隻寶貝來這裡跟喵喵互動,
這裡的喵喵都又乖又亮,
滿足兩隻寶貝偽養貓的願望.
One day I was listening to my own playlist in the car.
Me: Are my songs unpleasant?
Sunny: It's not unpleasant. It just a little "old taste".
某日在車上聽著自己的歌單
偶 : 爸爸聽的歌會難聽嗎?
小溱溱 : 不會難聽, 只是有股"老味"
At Pingjen Mercedes-Benz
在平鎮 Mercedes-Benz
At Nissan North Chungli
在北中壢 Nissan
Because of work,
I haven't played badminton for a long time.
Hope this return to the court can last for a long time.
Regain physical health and fun of badminton.
因為工作的關係,
很久沒打羽球了,
希望這次回到球場可以長長久久,
重拾身體健康與羽球樂趣.
It turns out that Maserati also has a minivan.
I am so ignorant.
I was lucky enough to meet it on the street.
Take a photo and share it with everyone.
原來瑪莎拉蒂也有出小貨車,
我真是孤陋寡聞,
有幸在街頭遇到,
拍下來和大家分享.
Sunny and her classmates came to Tainan
for a graduation trip on their own.
Dad, being a jobless man,
accompanied them to Tainan and acted as a bodyguard.
Usually Dad didn't follow them.
Dad just walked around and took pictures by myself.
小溱溱和同學來臺南自行畢業旅行,
爸爸身為無業遊民,
就當保鑣陪他們到臺南,
平常爸爸就不跟他們了,
爸爸自己亂走亂拍.
I have been a crab man for almost 12 years.
Thank you to all the senior officers and olleagues.
當了快12年的螃蟹人,
感謝各位長官同事.
At Nissan North Chungli
在北中壢 Nissan
