Changjhih-Pingtung Tropical Agriculture Expo長治-屏東熱帶農業博覽會

Going to expo is a must in Lunar New Year.
The cute Kanahei is the topic of the year.
過年當然要來農博走走,
今年的主題是可愛的卡娜赫拉.

Checheng-Backstage of NMMBA車城-國立海洋生物博物館後場

After nine years, we came to the backstage of NMMBA again.
Once again, the main show was feeding stingrays.
We also got some information about restoration and conservation of marine life.
時隔九年再次來到海生館後場,
主秀依然是餵食魟魚,
其他就是介紹海洋生物復育及保育.

Checheng-National Museum of Marine Biology and Aquarium車城-國立海洋生物博物館

No matter how old you are,
you must visit NMMBA when you come to Kenting.
Watching the swimming fish always makes us happy
and forget all trouble.
不管幾歲,
到墾丁鐵定要來海生館瞧瞧,
看著魚兒游來游去總是讓人心情愉快,
忘掉一切煩惱.

Hengchun-Sheding Nature Park恆春-社頂自然公園

There are not only water activities
but also beautiful mountain scenery in Kenting.
So we came to Sheding nature park.
Fortunately we met wild monkeys.
What a lucky day!
來墾丁不能只有水上活動,
山上也有美麗的景點,
我們就來社頂自然公園走走,
很幸運地我們遇到了野生獼猴,
真是賺到了.

Hengchun-Howard Beach Resort Kenting恆春-墾丁福華渡假飯店

The shooting classes are provided by hotel.
Let Sunny and Eason get a taste of it.
Maybe there will be a good archer in our family.
飯店提供的射箭和射擊課程,
讓兩隻寶貝去體驗一下,
說不一定以後會出現神箭手或神槍手.

Hengchun-Howard Beach Resort Kenting恆春-墾丁福華渡假飯店

We can feed dears in the hotel.
The deers are happy.
Two treasures are happy.
We are all happy because it's unnecessary to go out in the scorcher.
在飯店就能餵梅花鹿,
鹿很開心, 兩隻寶貝也很開心,
大熱天不用出去曬太陽就能殺時間大家都很開心.