Showing posts with label Fun-Hsinchu 吃喝玩樂-新竹. Show all posts
Showing posts with label Fun-Hsinchu 吃喝玩樂-新竹. Show all posts

2019/09/15

Jianshih-STValley Camping Area
尖石-水田谷露營地

After three and half years,
Mom promised to go camping again.
Dad soon borrowed camping equipment from colleague next time.
It was mid-autumn festival
and we enjoyed camping, BBQ, moon-admiring and playing water.
Children all had lots of fun.
Dear Mom, can we go camping again?
經過三年半,
老婆大人再次答應可以去露營,
爸爸隔天立馬跟同事借好裝備.
趁著中秋佳節,
露營, 烤肉, 賞月, 玩水,
所有願望一次滿足,
小朋友們都玩得很高興.
親愛的老婆大人,
下次還可以露營嗎?











2018/10/29

Guanxi-Leofoo Village Theme Park
關西-六福村主題遊樂園

It was enjoyment to come Leofoo Village at workday.
Showed the secret gesture without any language.
The staff member would let you play again.
非假日來到六福村就是可以玩得非常盡興,
不用言語, 只要比出神秘手勢,
工作人員就會讓你再玩一次.













2018/08/12

Hsinfong-Little Ding-dong Science Theme Park
新豐-小叮噹科學主題樂園

Sunny and Eason came mainly to play water.
But they quarrel with each other so thay played separately.
They didn't have a good time.
帶小溱溱和小語來玩水,
結果兩個人吵架,
各玩各的,
好像不太盡興的樣子.