Post at Shawn's Leisure: Treasures' Video 寶貝的影片

Showing posts with label Treasures' Video 寶貝的影片. Show all posts

2019/01/05

Sunny's Performance of Recorder
小溱溱的直笛表演

Sunny joined recorder club of school for a long time.
It was Dad's first time to see Sunny's performance.
Sunny played really good.
小溱溱參加學校的直笛團很久了,
爸爸第一次來看小溱溱表演,
小溱溱演奏的真很不錯哦!

2017/03/28

2017/03/27

2015/10/03

Eason plays snakeboard
小語溜蛇板

Eason could play snakeboard.
Of course, Sunny already could play it as well.
小語會溜蛇板了, 當然, 小溱溱一定也會了.

2015/06/24

Graduated Wish for Eason
給小語的畢業祝福

Dear Eason
You are going to graduate from kindergarten and go to elementary school.
Please be good.
Congratulation!
小語, 要畢業了, 要上國小了,
要更懂事聽話, 祝福你畢業快樂!

2014/06/08

Sunny loves dancing
小溱溱愛跳舞

Sunny loves skirts.
Sunny felt she is a princess when she dressed in a skirt.
And then ... start dancing.
小溱溱愛穿裙子,
穿了裙子就覺得自己像小公主,
然後...開始跳舞.

2014/05/26

Sunny loves dancing
小溱溱愛跳舞

Sunny invented the dance moves on her own.
小溱溱自己發明的舞步.

2013/10/11

Sunny's Piano Show
小溱溱的鋼琴表演

Dad mad a mistake and missed beginning of the show.
I'm really sorry sorry sorry!
爸爸按錯了, 要錄影卻按到拍照按鈕,
前面沒錄到, 殘念ㄚ!!

2013/09/09

Sunny can ride bicycle
小溱溱會騎腳踏車了

The secrat in last last post is "Sunny can ride bicycle".
Sunny learned it quickly by Dad's method and Mom's teaching.
Look at her smile.
She is so happy.
上上篇文章中提到的秘密就是"小溱溱會騎兩輪腳踏車了",
用爸爸的方法加上媽媽的耐心教導,
小溱溱學的很快, 你看她邊騎邊偷笑的樣子,
她高興的ㄌㄟ.

2013/08/17

Piano Contest
鋼琴比賽

Sunny took part in piano contest.
Although there were something wrong, but it was OK.
She still won third place.
小溱溱參加鋼琴比賽,
雖然過程有點小出錯,
不過還可以, 得到第三名呦!!

2013/06/11

Graduated Wish for Sunny
給小溱溱的畢業祝福

Sunny is going to graduate from kindergarten.
We hope she can sleep early and wake up early
and eats more to be a tall girl.
小溱溱要從幼稚園畢業了,
希望小溱溱以後要早睡早起,
多吃飯才會長高高.

2013/02/22

Sunny blows bubbles
小溱溱吹泡泡

Actually, this post shows ...
Should Dad change a new camera?
其實貼這篇的用意是...
爸爸好像該換相機了.

2013/01/04

Sunny's Breaking
小溱溱的地板動作

Dear Sunny, let's show your breaking.
接下來是小溱溱的地板動作.

2013/01/03

Eason's Jingle Bells
小語的 Jingle Bells

Cute Eason brings a Jingle Bells to everybody.
可愛的小語為各位帶來一首 Jingle Bells.

2012/12/19

Sunny's Violin Show
小溱溱表演小提琴

Sunny told Mom that she wanted to learn violin.
The show was her learning result of this period.
Please give Sunny a clap.
小溱溱自己跟媽媽說要學小提琴,
這是他學習一段時間的成果驗收,
來賓掌聲鼓勵鼓勵.

2012/10/22

Eason's Funny Story
小語講一個好笑的故事

Please give Eason a clap.
來賓掌聲鼓勵鼓勵.

2012/10/18

Eason's Rap before Meal in Kindergarten
小語在幼稚園的餐前饒舌

Eason's rap before meal in kindergarten. Does anybody understand?
The answer is under the video.
小語在幼稚園的餐前饒舌, 聽得懂嗎??
答案就在影片後.

Snack time, go!! Snack time, snack time.
Lunch time, lunch time, yum!! yum!! yum!!
Sit down, sit down, wait to be served.
Thank you teacher, thank you cook.
May I eat? Yes!! You may, 請開動.