2017/07/09

Huxi-Kueibishan Recreational Area
湖西-奎壁山地質公園

How did we cross the sea to the island without boat?
Dad made a wish to God.
Oh! My God! The sea really spread out.
Dad should make a wish to win the lottery.
對面有個小島,
沒有船又不會游泳,
要如何過去?
爸爸誠心許個願,
天啊! 海竟然分開了!
爸爸應該許願中頭彩才對.










2017/07/08

Magong-Shanshui Beach
馬公-山水沙灘

Beautiful building, gold beach, shining sea and blue sky.
The Shanshui Beach is very very beautiful.
Sunny and Eason : Coach! I really want to play water.
Because we have not play water after we got off the plane. Ha!
漂亮的民宿,
金黃的沙灘,
美麗的海景,
蔚藍的天空,
山水沙灘果然名不虛傳,
小溱溱和小語 :安西教練! 我好想去玩水...
因為下飛機後都還沒玩到水, 哈!






2017/07/07

Magong-Jingan Fish-drying Field
馬公-井垵曬魚場

We saw it at the roadside.
Endless drying fish are so fantastic.
路邊就能看到這特別的景觀,
一望無際的曬魚場,
實在是很壯觀.



2017/07/06

Magong-Shetou Hill Recreational Area
馬公-蛇頭山遊憩區

The weather was so hot.
Dad walked around at random and
went back to car for the air conditioner.
I am sorry for the beautiful scenery.
天氣真的好熱,
爸爸走一圈就回到車上吹冷氣,
真是對不起這個美麗的景點.









2017/07/05

Magong-Fongguei Cave
馬公-風櫃洞

We directly went to Fongguei Cave after we got off the plane.
Sunny and Eason were anxious to jump into the water.
Hold on! Hold on!
There were other places to visit.
Don't wet your clothes.
剛下飛機就直奔風櫃洞,
小溱溱和小語迫不及待要下水,
只能叫他們等等,
後面還有行程不要弄濕了.