Taroko is a must scenic spot in Hualien.
Last time we broke windshield at Taroko.
This time we chartered a van for the trip
so finding way, parking and falling stone were no more problems.
Just as expected, everyone had fun.
來花蓮一定要來太魯閣,
經過上次擋風玻璃被落石砸破的教訓,
這次我們學聰明了,
包車來太魯閣,
不用擔心找路, 停車和落石,
果然大家都逛得很盡興.
We heard of that seeing no dolphins or whales was possible.
To our surprise, we saw whales.
The captain said these were pilot whales.
Every time they showed a while and they would dive again.
We, then, needed to wait them showing again nearby.
It was really a worthy trip.
聽說不是每次都能看到海豚或鯨魚,
想不到我們真的看到了,
船長說這是領航鯨,
每次冒出海面一陣子就會又潛下去,
然後就要等待牠們從附近再冒出來,
有看到就算不虛此行了.
