Post at Shawn's Leisure

2014/11/01

Halloween Costume-Vampire Bat
萬聖節變裝-吸血蝙蝠

Eason wanted to play a vampire bat.
Dad made a blood bottle for him.
Eason insisted that he didn't want to use it.
Oh! Children couldn't catch my humor.
這次小語想扮成吸血蝙蝠,
爸爸幫他搞了一個血壺給他揹,
小語堅持拒絕,
小朋友真是不懂大人的幽默啊!

2014/10/22

Wujie-Dongshan River Park
五結-冬山河親水公園

The weather is good.
The sky is blue.
The grass is green.
Children enjoy running and running.
Oh ~~~ it is the life.
天氣很好, 天空很藍, 草地很綠,
小鬼們都奔跑得很盡興,
嗯~~~這才是人生啊!!

2014/10/21

Wujie-National Center for Traditional Arts
五結-國立傳統藝術中心

We came to National Center for Traditional Arts again.
Sunny and Eason made the jelly candles and little mosaic mirrors at DIY areas.
There are still lots of activities to play.
Let's come here again next time.
我們又來到國立傳統藝術中心了,
小溱溱和小語DIY了果凍蠟燭和馬賽克小鏡子,
還是有很多沒玩到,
下次再繼續來逛囉!!

Website address : www.ncfta.gov.tw
Fee : 150 dollars/person
網址 : www.ncfta.gov.tw
費用 : 150元/人

2014/10/20

Jiaosi-Tangweigou Hot Springs Park
礁溪-湯圍溝溫泉公園

There are spring pools to soak feet.
The difference between the free and the charged is
the charged one provides little fishes to clean your feet.
The little fishes peck you feet and make skins of your feet smoother.
Because there are Sunny and Eason,
we have no choice but the charged one.
Two treasures soak their feet for more than one hour.
They want to raise the little fishes in the bathtub at home.
Of course, it is impossible.
這裡有溫泉池可以泡腳,
有分免費的泡腳池和收費的,
收費的就是有可愛的小魚幫你去腳皮, 讓腳更光滑,
有小溱溱和小語在,
當然是選有小魚的囉!!
兩隻寶貝可以泡一個小時都還不想起來,
說家裡也要在浴缸裡養小魚,
當然那是不可能的.