2013/09/20

Bade-Bade Pond Ecological Park
八德-八德埤塘生態公園

This is a good park, not too big, not too small.
There are lots of trees, so it won't be hot.
The park lot is free.
The management of the park is good as well.
You can see responsible guard patrolling in the park.
If someone smoke or park car in the wrong place,
the guard will tell him not to do it.
I will give him a "like".
這裡不錯, 不會太大, 不會太小,
樹夠多, 所以也不會太熱,
免費停車場, 管理也不錯,
看到認真的警衛會在公園內巡視,
有人抽菸, 車車亂停, 都會被警衛勸導,
幫警衛按一個"讚"!!








2013/09/11

Sunny's School Life
小溱溱的學校生活

The pictures are provided by teacher.
Sunny looks so far so good.
老師拍的照片, 看起來應該還蠻適應的吧!!

2013/09/09

Sunny can ride bicycle
小溱溱會騎腳踏車了

The secrat in last last post is "Sunny can ride bicycle".
Sunny learned it quickly by Dad's method and Mom's teaching.
Look at her smile.
She is so happy.
上上篇文章中提到的秘密就是"小溱溱會騎兩輪腳踏車了",
用爸爸的方法加上媽媽的耐心教導,
小溱溱學的很快, 你看她邊騎邊偷笑的樣子,
她高興的ㄌㄟ.

2013/09/01

Sunny's Elementary School Opens
小溱溱小一開學

Sunny's Elementary School Opens.
School arranges lots of game for the freshmen.
Only half of the day in the shcool so it looks so far so good.
Hope everything will be fine.
Don't trouble Mom.
小溱溱小學一年級開學了,
第一天因為都在玩遊戲, 又只有半天,
看起來適應的還不錯,
希望以後都順順利利, 不要給媽媽添麻煩.