Post at Shawn's Leisure: 2015/08

2015/08/31

School Start
小一新鮮人小語

Eason was a newcomer in the elementary school.
I saw that he was easy during class.
It is certainly because he often comes here.
I looks good.
小語今天是小一新鮮人, 看他還蠻習慣的,
常常來當然習慣囉!! 不錯不錯.

2015/08/22

The Myth of the Refill Packs
補充包迷思

In bottles 25.8 dollar/100ml,
Refill packs 33.14 dollars/100ml,
What do we choose?
瓶裝25.8元/100ml,
補充包33.14元/100ml,
要怎麼選擇呢?

2015/08/18

2015/08/17

2015/08/16

Chungli-Yuan Ze University
中壢-元智大學

Sunny joined the English exam.
Eason walked around to wait her.
He was happy to see the cicada shells and
showed us a period of cicada shell kong fu.
小溱溱來參加英文測驗,
小語就在附近閒晃等姐姐,
看到蟬殼好高興, 即興來一段蟬殼拳.

2015/08/15

Honda Orthia

Orthia is the wagon based on Honda Civic.
Orthia是Honda根據Civic發展出來的旅行車款.

2015/08/13

System Cabinet Going
系統櫃組裝中

Sigh! I could say nothing about it.
唉~~~盡在不言中.

2015/08/12

System Cabinet Going
系統櫃組裝中

The system cabinets start assembling.
It looks good.
有雛型了, 不錯不錯.

2015/08/11

Boards and Air Conditioners Coming
板材和冷氣進場

Here comes the boards and air conditioners.
板材和冷氣進場了.

2015/08/09

Shinwu-Youngan Fishing Port South Shore
新屋-永安漁港南岸

It is a popular place.
Mom loves riding bicycle.
Two treasures love playing water and sands.
To be a Dad, my duty is bring them there safe and sound.
這裡真是個老少咸宜的好地方,
媽媽愛來這裡騎腳踏車,
兩隻小寶貝愛來這裡玩沙和水,
爸爸只好常常來奉陪了.

2015/08/08

Light Color
燈色

The designer set two lights to demonstrate the colors.
One was 4000k white and the other was 3000k yellow.
We picked the white one.
設計師裝了兩個燈色給我們選,
4000k的白色和3000k的黃色,
我們選白色.

2015/08/07

Wood Flooring
木地板

All the floors are wood flooring.
It looks good except the seams are a little big.
The designer didn't tell me in advance.
OK! Just let it go.
全室木地板完成, 看起來不錯,
只是縫有點大, 設計師也不先講,
算了, 就醬吧!