2014/09/30

Warning of Hot Gearbox
變速箱太熱警示

When we were stuck in a traffic jam on a climbing lane,
the messages showed on the moniter with beep.
There was no other signal on the moniter.
We drove back to VW to search for help.
On the way, everything was OK.
VW told us it's the warning of hot gearbox.
Don't worry about it.
VW also helped us to update software.
在一個走走停停的爬坡路段,
車車開始嗶嗶叫, 儀表閃爍這三段文字,
沒有其他警告燈號,
開回原廠尋求協助, 一路上又都很正常,
原廠表示是變速箱太熱所導致的警示,
不用擔心, 順便幫忙更新軟體.


2014/09/16

Luchu-Taoyuan Land Art Festival
蘆竹-桃園地景藝術節

We just came here to take part in merriment.
This was a big place and people mountain people sea.
We drove here, walked to the big rabbit, bought snacks and walked back to the car.
It took us one and half hours.
Then we were stuck in the traffic jam on our way home.
It is not bad!!
我們是來湊熱鬧的,
這是實在是大大大, 人實在是多多多,
我們就開車來到這裡,
走路到兔兔旁拍照, 去買烤魷魚,
再走回車上, 就一個半小時了,
然後又一路塞回家, 也不錯啦!!







2014/09/01

The Flowers of Pignuts
落花生的花

Eason said it's flowers of pignuts.
Dad and Mom were uncertain whether Eason was right.
Checked it out at home.
It is really flowers of pignuts.
Eason is awesome.
小語說這是落花生的花,
爸爸媽媽半信半疑,
回家一查, 真的是落花生的花,
小語真是太厲害了.