2013/11/26

Pingjen-Sunflower Labyrinth
平鎮-向日葵花海迷宮

The sunflowers on Sunny and Eason's hands were picked up from the ground.
Don't misunderstand them.
小溱溱和小語拿在手上的向日葵是地上撿的,
不要誤會哦!!









2013/11/24

Toyota Prius Plug-in Hybrid

It is the plug-in type hybrid car.
I caught it on the freeway.
I guess it is on the way to Sun Moon Lake.
插電式的油電混合車,
在高速公路上捕獲,
應該是去日月潭的路上吧!!


2013/11/19

Bade-Republic of Chocolate
八德-巧克力共和國

It is opened by famous chocolate factory which makes nougate chocolates.
I think everyone has ever eaten their products.
There are many chocolate products.
You can do chocolate DIY as well.
The most special is a graffiti wall.
Sunny and Eason paint and paint and don't want to leave at all.
知名的七七乳加巧克力廠商開的,
相信大家都吃過他們的產品吧!!
裡頭很多巧克力相關產品, 還可以做巧克力DIY,
最特別的是有個塗鴉牆,
小溱溱和小語就是一直塗一直塗,
完全不想離開.











Website address : www.chottyandcotty.com.tw
Fee : 200 dollars/person
網址 : www.chottyandcotty.com.tw
費用 : 200元/人

2013/11/18

Bade-Bade Pond Ecological Park
八德-八德埤塘生態公園

This is a good place to kill children's time
so we come here again quickly.
Bring bicycles and we can cycle around the pond.
Bring fish feed which is big package from warehouse store
and children can feed the fishes until they are tired of it.
Finally, Sunny and Eason make a seesaw by themself.
It's really cool.
這裡真是溜小孩的好地方,
所以我們很快又來一次,
準備好腳踏車, 可以環湖一圈,
準備好魚飼料, 量販店買的, 餵到手軟都還餵不完,
最後小溱溱和小語還自己做翹翹板玩,
有創意不錯哦!!










2013/11/14

Yangmei-Weichuan Pushin Ranch
楊梅-味全埔心牧場

It was Sunny's first field trip at elementary school.
Mom prepared carrots for Sunny to feed animals in advance.
Sunny was very popular at the day.
Every children asked carrots of her.
Mom said Sunny was completely exhausted by playing and playing.
She instantly fell asleep in Mom's car when going home.
小溱溱的國小校外教學初體驗,
媽媽還事先幫小溱溱準備了紅蘿蔔要餵動物,
小溱溱當天成了大紅人,
大家都來跟小溱溱要紅蘿蔔.
媽媽說小溱溱玩瘋了,
回家坐上媽媽的車車馬上就睡著.








Website address : www.weichuan-ranch.com.tw
Fee : 300 dollars/person, 50 dollars/car
網址 : www.weichuan-ranch.com.tw
費用 : 300元/人, 50元/車

2013/11/10

Shinwu-Taoyuan Land Art and Open Air Arts Festival
新屋-桃園地景廣場藝術節

Luckily, we see the healthy Rubber Duck.
This is Kaohsiung version and stands on the land.
Of course we have to buy some related products for two treasures.
Actually, Dad feel that the robots are the best.
These are made by Mr. Bin, a local Taiwanese artist.
Each of the robots looks alive and has different face.
The most important is all robots are made by recycled metals.
It is full of environmental spirit.
很幸運的我們有看到完整的黃色小鴨,
這是放在陸上的高雄版黃色小鴨,
當然一些相關產品是一定要買的,
其實爸爸覺得最有特色的是臺灣本地藝術家炳哥的機器人,
一個一個古樸又生動,
完全由回收的舊金屬製成更是百分之百的環保精神.