2019/07/31

Palau-Canoe at Dock
帛琉-碼頭獨木舟

Sunny and Eason had good eyesight.
They saw a turtle shell at the bottom of the water
and made every effort to dredge it up.
It's a pity that we cannot bring it back to Taiwan.
小溱溱和小語的眼睛真好,
發現水底有個龜殼,
費盡力氣把它打撈上岸觀察觀察,
可惜不能帶回台灣.








2019/07/30

Palau-Suburb of Turtle Conservation Area
帛琉-海龜保育區邊緣

Just when we finished all our snorkellings,
guide asked us if we still had strength.
Needless to say that we did!
So we had one more snorkelling.
Of course we didn't see any turtle.
就在我們走完所有浮潛行程回航時,
導遊問我們還有沒有體力,
那還用說, 當然是有囉!
所以我們又多浮潛了一次,
不過當然是沒看到海龜啦!









2019/07/29

Palau-Andrew Secret Garden
帛琉-安德魯祕密花園

The green table-shape coral was all over the sea.
Many colorful animals swam between the coral.
What a good view!
巨大的綠色桌狀珊瑚盤踞著這片海域,
各種色彩的生物優游其中,
真是美極了!










2019/07/28

Palau-Unknown Islet
帛琉-不知名小島

Attention!
The following pictures are improper if you're eating.
We met tons of flies when we were eating.
Flies followed us no matter where we went.
Eason hit upon a good idea.
He put kitchen waste aside to attract flies.
It was useful
so we enjoyed our yummy lunch with flies eating their lunch simultaneously.
注意! 以下照片可能不適合配飯吃.
我們這天在無人島吃飯時遇到蒼蠅大軍,
我們逃到哪, 蒼蠅就跟到哪,
小語想出一個辦法,
把食物殘渣放在旁邊吸引蒼蠅,
還蠻有效的,
我們就這樣一邊欣賞蒼蠅進食度過美好的午餐時光.









2019/07/27

Palau-Milky Way
帛琉-牛奶湖SPA

It ran when we came to Milky Way.
We felt a little cold and didn't want to jump into the water,
but guide said the water was warm instead.
So we followed the convention to smear the volcano dirt on our bodies
and jumped into the water to finish our Milky Way SPA.
到牛奶湖竟然下起雨來,
我們在船上感覺氣溫涼涼的不太想下水,
不過導遊說在水中反而不冷,
所以我們就不免俗的把火山泥塗在身上,
最後跳進水中完成牛奶湖SPA.







2019/07/26

Palau-Sea Fishing
帛琉-海釣

Once again, it was children's favorite fishing time.
The fishing king this time was Eason.
He won because he caught the most fish.
又到了小朋友最愛的釣魚時間,
這次的釣魚王是小語,
他以數量取勝.